Negotiable instrument law" (NIL)

Cuerpo legal estadounidense sobre títulos de crédito o papeles de comercio.

La American Bar Association fue el punto de partida en el país del norte para un intento de codificación de las normas comerciales, presentándose en 1895 un proyecto de ley relativo a papeles de comercio, que se inspiró en la Bea de 1882 en el año 1898, ese proyecto fue aprobado por varios estados de la Unión, con el título de negotiable instruments Law (Law), mereciendo posteriormente la sanción de todos los restantes estados, hacia 1924, con algunas modificaciones. BrittoN sostiene que esta legislación ha traído un elevado grado de certeza en la solución de los problemas sobre papeles de comercio pero que la impronta del common Law es, todavía, muy fuerte, provocando una serie de vacilaciones y conflictos.

El problema de las interpretaciones localistas de la ley fue agudamente expuesto por roscoe pound ya en la primera edición (1921) de su famoso the spirit of the common Law, al decir:

hasta la adopción generalizada de la nil, era común decir en el oeste (de los EEUU.) Que una letra de cambio librada en omaha sobre Chicago, por ejemplo, estaba sujeta a tres diferentes legislaciones. Pero esto no parecía incongruente a los abogados. Aun ahora, encontrándose vigente la nil, el abogado del common Law valora tampoco el concepto de universalidad legal que existen síntomas inquietantes en razón de interpretaciones localistas (provincial) en los diferentes estados, lo que de por si implica una gradual vuelta a la anterior situación en materia de legislaciones divergentes.